Heritage Elementary

Skip to main content
Search
Marisol Sandoval » Bienvenidos

Bienvenidos

Estimados padres de familia,                                                                        

Acción de Gracias se acerca! Para un proyecto de diversión familiar por favor ayude a su hijo/a a decorar el pavo que mande a casa para nuestra granja de pavos. Usted puede decorar con lo que usted elija. Les he mostrado a los niños un ejemplo de un pavo que hice en clase. Algunas sugerencias de cosas que usted puede utilizar serían pintura, lápices de colores, marcadores, brillo, macarrones, frijoles, etc. Por favor mande el pavo a la escuela. Los más tardar el miercoles, 1 de noviembre. Vamos a escribir y presentar los pavos para el mes de noviembre.

Gracias,

Ms. Sandoval

 

 

Queridos Padres de Familia,

Cada lunes su hijo/a recibirá una lista de palabras de alta frecuencia. Se espera que su hijo/a lea las palabras el viernes para una calificación de lectura. Su hijo/a debe obtener una calificación de 80 o superior, antes de pasar a la siguiente serie de palabras. Se le permitirá permanecer en una lista por dos semanas.

 

Gracias,

Ms. Sandoval

 

 

 

 

Estimados Padres,

 

Para que nuestros estudiantes sean buenos lectores, los estudiantes necesitan practicar la lectura. Para animar a los estudiantes en lectura y asegurar de que está ocurriendo la comprensión del material de lectura, la Primaria Heritage está usando el programa Lector Acelerado (AR). El programa de AR nivela los libros y proporciona pruebas de comprensión que permite a cada niño que lea y tome exámenes sobre los libros en su nivel individual. Su maestra/o ha asignado a cada estudiante una meta en lectura. Un incentivo para que los estudiantes alcancen su meta, es una celebracion al fin de cada nueve semanas. Para asistir a cada evento, su niño debe cumplir todas sus metas individuales y los requisitos de su grado.

 

Las primeras y segundas 9 semanas- 600 minutos

Terceras y Cuartas 9 semanas -8 libros de no ficción y 8 de ficción a 85%

 

Estoy pidiendo que animen a su niño a leer para que él/ella pueda llegar a su meta y así podrá asistir a cada acontecimiento escolar.

 

Gracias por su ayuda. Si usted tiene alguna pregunta, favor de llamarme. ¡Que tengan un buen día!

 
 
 
 

Dear Parents,

 

In order to become a better reader, students need to practice reading. To encourage reading, Heritage Elementary uses the Accelerated Reader (AR) program. The AR program levels books and provides comprehension tests which enables each child to read and test on books on their individual reading level. Each student has been assigned a reading goal by their teacher. As an incentive for the students to reach their AR goal, HRE will have a celebration at the end of each nine weeks. Students could also receive book marks, extra recess, dress passes, game time, etc. In order to attend each event, your child must meet all grade level and individual requirements.

 

1st and 2nd nine weeks – 600 minutes read at home

3rd and 4th nine weeks – 8NonFiction and 8 Fiction @ 85%

 

I am asking that you encourage your child to read so that he/she will meet his/her goal and be able to attend each school wide event.

 

Thank you for your support. If you have any questions, please contact me. Have a great day!

 

 

 

¡Hola! ¡Tengo muchas ganas de tener otro gran año de aprendizaje! Este será mi quinto año en Heritage y mi cuarto año en primer grado. Me gradué de la Universidad de Houston en Clear Lake. Me encanta ir al cine, ir a nuevos restaurantes y pasar tiempo con mi familia.

 

Hello! I am looking forward to another great year of learning! This will be my fifth year at Heritage and my fourth year teaching first grade. I graduated from the University of Houston at Clear Lake. I love going to the movies, trying out new restaurants and spending time with my family.